Interesting article in Diversity Executive magazine about product naming problems in the global market, some good examples, and a link to an article on the value of intercultural competence.
Kudos to all our interpretation and translation colleagues!
What are you favorite “Cultural DeFective” examples? And your strategies for preventing them?